名月や北国日和定なき
【意味】今夜は中秋の名月を期待していたのに、あいにく雨になってしまった。本当に北国の天気は変わりやすいものなのだな。
この句が詠まれた章≫ 敦賀
直前の句が、
「月清し遊行のもてる砂の上」
です。
月がさやかに白砂を照らしている。
ところがこの句では雨が降り、
月の姿を拝めない…。
そのギャップ。
「ガッカリ」という感じで、
肩を落として読むがいいと思います。
この句が詠まれた章≫ 敦賀
朗読・訳・解説:左大臣光永
【意味】今夜は中秋の名月を期待していたのに、あいにく雨になってしまった。本当に北国の天気は変わりやすいものなのだな。
この句が詠まれた章≫ 敦賀
直前の句が、
「月清し遊行のもてる砂の上」
です。
月がさやかに白砂を照らしている。
ところがこの句では雨が降り、
月の姿を拝めない…。
そのギャップ。
「ガッカリ」という感じで、
肩を落として読むがいいと思います。
この句が詠まれた章≫ 敦賀