奥の細道　朗読　まゆはきを俤にして紅粉の花

まゆはきを俤にして紅粉の花

【意味】尾花沢の名産である紅の花を見ていると、女性が化粧につかう眉掃きを想像させるあでやかさを感じる。

この句が詠まれた章≫　尾花沢

「まゆはき」「おもかげ」「紅の花」単語だけを見ても、
いかにも古風な、あでやかな感じです。

しかし紅の花を摘んでいる女性たちは
おそらくそんな、化粧なんかできる身分ではないでしょう。

そう考えると、ちょっと哀愁も漂います。

この句が詠まれた章≫　尾花沢

朗読・訳・解説：左大臣光永

現代語訳つき朗読「おくのほそ道」

『おくのほそ道』は本文だけを読んでも意味がつかめません。現代語訳を読んでもまだわかりません。簡潔で最小限の言葉の奥にある、深い情緒や意味。それを味わい尽くすには？

百人一首　全首・全歌人　徹底解説

百人一首のすべての歌を、歌の解説はもちろん、歌人の人物・歌人同士の人間関係・歴史的背景など、さまざまな角度から解説しました。単に「覚える」ということを越えて、深く立体的な知識が身に付きます。