這出よかひやが下のひきの声
【意味】飼屋の下でひきがえるの声がしている。どうかひきがえるよ、出てきて手持ち無沙汰な私の相手をしておくれ。
この句が詠まれた章≫ 尾花沢
【GW中も好評配信中】最後の将軍・徳川慶喜~明治を生きたラストエンペラー ほか
「飼屋」は蚕を飼う小屋のことです。
その軒下からヒキガエルの声がする。
ぐーっと軒下を覗き込んで、
おおーいカエル君、そんな所でゲェゲェゆうとらんで
こっち来て鳴きなよとか言ってる、
芭蕉のそのニンマリ顔も目に浮かぶ句です。
この句が詠まれた章≫ 尾花沢
【GW中も好評配信中】最後の将軍・徳川慶喜~明治を生きたラストエンペラー ほか
朗読・訳・解説:左大臣光永